Lisbon Story

Afrikanische Lissabon

Das Zubereiten der Gerichte ist wie ein Ritual, in dem das kulturelle Erbe zelebriert wird.

Interessenpunkte

4 / 6
Interessenpunkte

Associação Caboverdeana

Lisboa

Im Restaurant des Vereins Associação Cabo-Verdiana bietet der Mittagstisch täglich wechselnde Gerichte der Gastronomie dieses Inselstaats.


• Addresse:

 Rua Duque de Palmela, 2 – 8º | 1250-098 Lisboa


• Öffnungszeiten:

 Täglich Mittagstisch


• Kontakte:

 W: http://www.acaboverdeana.org

 @: secretariaassociacao@gmail.com

 T: +351 21 359 33 67


• Anfahrt:

 Zug: Sintra > Rossio | Cascais > Cais do Sodré

 Bus: 13, 207, 706, 727, 746, 753

 U-Bahn: Blaue Linie, Gelbe Linie


• GPS:

 Breit. / Läng.: 38.723067; -9.149478

Interessenpunkte

Associação Sabura

Lisboa

Das Projekt Sabura ist eine lokale Bürgerinitiative des Vereins Associação Cultural Moinho da Juventude. Es ermöglicht ein Kennenlernen des Viertels Alto da Cova da Moura (Amadora, Portugal) und fördert so die Wirtschaft vor Ort, wobei gleichzeitig die lokale Kultur und Kunst aufgewertet werden.


• Addresse:

 Alto da Cova da Moura | 2610-202 Lisboa


• Kontakte:

 W: http://moinhodajuventude.pt

 @: sabura.visitas@gmail.com

 T: +351 21 490 1070


• Anfahrt:

 Zug: Oriente > Sintra | Rossio > Mira Sintra-Meleças | Rossio > Sintra

 Bus: 711, 746, 764, 767

 U-Bahn: Blaue Linie


• GPS:

 Breit. / Läng.: 38.743865090866436; -9.213764188352904

3 / 3
Interessenpunkte

B.Leza

Lisboa

Der Lissaboner Nachtclub B.Leza hat sich ganz besonders der kapverdischen Kultur und Gemeinschaft verschrieben. Hier werden zu Livemusik Kizomba, Funaná, Coladeira und viele andere afrikanische Rhythmen getanzt.


• Addresse:

 Cais Gás, 1 | 1200-161 Lisboa


• Öffnungszeiten:

 Fr-Sa | 22:30-04:00

So | 19:00-02:00


• Kontakte:

 W: https://linktr.ee/b.leza

 @: geral.bleza@gmail.com

 T: +351 21 010 6837


• Anfahrt:

 Zug: Cascais > Cais do Sodré

 Straßenbahn: 28E

 Bus: 728, 732, 736, 782

 U-Bahn: Blaue Linie, Grüne Linie

 Fähre

  - Fähre Terreiro do Paço: Lisboa-Barreiro

  - Fähre Cais do Sodré: Lisboa-Cacilhas | Lisboa-Seixal | Lisboa-Montijo


• GPS:

 Breit. / Läng.: 38.70810382136961; -9.147163949774617

2 / 4
Interessenpunkte

Campo das Cebolas

Lisboa

Auf diesem Platz, dem Campo das Cebolas, war früher ein Sklavenmarkt. Zwischen der Praça do Comércio und Santa Apolónia gelegen, bietet der seit April 2018 umgestaltete Platz viel Raum zum Verweilen an.


• Addresse:

 Campo das Cebolas | Lisboa


• Anfahrt:

 Zug: Cascais > Cais do Sodré

 Bus: 736, 744-711, 744-759

 U-Bahn: Blaue Linie

 Fähre

  - Fähre Terreiro do Paço: Lisboa-Barreiro

  - Fähre Cais do Sodré: Lisboa-Cacilhas | Lisboa-Seixal | Lisboa-Montijo


• GPS:

 Breit. / Läng.: 38.70980095157495; -9.131025553891734

2 / 3
Interessenpunkte

Campo Mártires da Pátria

Lisboa

Der zentral gelegene, geschichtsträchtige Platz Campo dos Mártires da Pátria diente im Laufe der Zeit den verschiedensten Zwecken. Hier gab es einmal einen Schlachthof, eine Stierkampfarena, einen Flohmarkt und sogar einen Gemüsemarkt. Heutzutage lädt dort ein erfrischender Park zum Spazierengehen und Verweilen ein.


• Addresse:

 Campo dos Mártires da Pátria | Lisboa


• Anfahrt:

 Zug: Rossio > Sintra

 Bus: 723, 730, 753, 760, 767

 U-Bahn: Grüne Linie


• GPS:

 Breit. / Läng.: 38.72281027411115; -9.140748089534332

Interessenpunkte

Casa de Angola

Lisboa

Dieses Kulturzentrum und Restaurant mit traditioneller angolanischer Küche wurde 1970 eröffnet.


• Addresse:

 Travessa da Fábrica das Sedas, 7 | 1250-096 Lisboa


• Öffnungszeiten:

 Mo-Sa | 12:00-15:00


• Kontakte:

 W: https://facebook.com/casadeangola.net

 @: suseteantao@gmail.com

 T: +351 965527397


• Anfahrt:

 Zug: Sintra > Rossio | Cascais > Cais do Sodré

 Straßenbahn: 24E

 Bus: 207, 727, 738, 753, 758, 774

 U-Bahn: Gelbe Linie


• GPS:

 Breit. / Läng.: 38.72274932089027; -9.154604011647097

3 / 3
Interessenpunkte

Casa Mocambo

Lisboa

Die Casa Mocambo ist zugleich Restaurant und Galerie. Die Speisekarte zeugt von der kulturellen Mischung, die in Lissabon vorherrscht. Einflüsse aus aller Welt sind zu erkennen. In den Ausstellungsräumen der Galeria Sonoro-Visual im Parterre werden die verschiedensten Kunstformen präsentiert. Die Casa Mocambo soll die Erinnerung an das ehemalige Viertel Mocambo (das heute Madragoa heißt) wachhalten. Mocambo bedeutet auch „Fluchtort“ oder „kleines Dorf“.


• Addresse:

 Rua do Vale de Santo António, 122A | 1170-378 Lisboa


• Öffnungszeiten:

 Di-Fr und So | 18:00-00:00

Sa | 12:00-16:00 und 18:00-00:00


• Kontakte:

 W: https://www.facebook.com/Casa.Mocambo

 @: casa.mocambo@gmail.com

 T: +351 912509906


• Anfahrt:

 Zug: Cascais > Cais do Sodré

 Straßenbahn: 15E

 Bus: 13B, 712, 726, 736

 U-Bahn: Blaue Linie


• GPS:

 Breit. / Läng.: 38.71976376676274; -9.123438526988258

3 / 5
Interessenpunkte

Centro Cultural Cabo Verde

Lisboa

Der kapverdische Kulturverein, CCCV, widmet sich verschiedensten Aktivitäten, die die soziale und kulturelle Entwicklung der Gemeinschaft fördern und das Interesse an der Interkulturalität wecken.


• Addresse:

 Rua de São Bento, 640 | 1250-222 Lisboa


• Öffnungszeiten:

 Mo-Fr | 10:00-17:00


• Kontakte:

 W: http://www.cccv.pt

 @: pt.cccv@gov.cv

 T: +351 21 018 7393


• Anfahrt:

 Zug: Sintra > Rossio | Cascais > Cais do Sodré

 Straßenbahn: 24E

 Bus: 207, 727, 738, 753, 758, 774

 U-Bahn: Gelbe Linie


• GPS:

 Breit. / Läng.: 38.721054450541274; -9.154965856498574

1 / 2
Interessenpunkte

Chafariz d'el Rey

Lisboa

An diesem ehemaligen Wasserreservoir fanden Veranstaltungen und Festakte unter Teilnahme der afrikanischen Bevölkerung statt.


• Addresse:

 R. Cais de Santarém, 23 | 1100-603 Lisboa


• Anfahrt:

 Zug: Mira Sintra-Meleças > Rossio | Sintra > Rossio | Cascais > Cais do Sodré

 Straßenbahn: 28E

 Bus: 728, 732, 736, 783

 U-Bahn: Blaue Linie, Grüne Linie

 Fähre

  - Terminal du Terreiro do Paço: Lisboa-Barreiro

  - Terminal du Cais do Sodré: Lisboa-Cacilhas | Lisboa-Seixal | Lisboa-Montijo


• GPS:

 Breit. / Läng.: 38.710430454209956; -9.129332911647094



2 / 3
Interessenpunkte

Ibo

Lisboa

Hier, am Cais do Sodré, vor der Weite der Tejo-Mündung, befindet sich in einem ehemaligen Lagerhaus, das Anfang des 20. Jahrhunderts gebaut wurde, das Restaurant Ibo. Inspiration holt sich die Küche sowohl in der portugiesischen als auch in der mosambikanischen Gastronomie, deren Identitäten und Bräuche sie mit Leidenschaft verbindet.


• Addresse:

 Compartimento 2, Cais do Sodré Armazem A | 1200-450 Lisboa


• Öffnungszeiten:

 Di-Fr | 12:30-15:00 und 19:30-23:00

Sa | 12:30-15:00 und 19:30-01:00

So | 12:30-15:00


• Kontakte:

 W: http://www.ibo-restaurante.pt

 @: geral@ibo-restaurante.pt

 T: +351 961 332 024


• Anfahrt:

 Zug: Cascais > Cais do Sodré

 Straßenbahn: 28E

 Bus: 728, 732, 736, 782

 U-Bahn: Blaue Linie, Grüne Linie

 Fähre

  - Fähre Terreiro do Paço: Lisboa-Barreiro

  - Fähre Cais do Sodré: Lisboa-Cacilhas | Lisboa-Seixal | Lisboa-Montijo


• GPS:

 Breit. / Läng.: 38.70593712645778; -9.144261411647095



2 / 2
Interessenpunkte

Igreja da Graça

Lisboa

Am Largo da Graça im Bezirk São Vicente befinden sich die Kirche Igreja da Graça und das dazugehörige Kloster. Errichtet wurden sie im 13. Jahrhundert, den Gründerjahren Portugals. Im 16. Jahrhundert wurden die Gebäude wieder aufgebaut und nach dem Erdbeben von 1755 restauriert. Von diesem neben dem der Burg liegenden Hügel aus eröffnet sich dem Besucher ein fantastischer, atemberaubender Blick über die Stadt.


• Addresse:

 Calçada da Graça | Lisboa


• Anfahrt:

 Zug: Cascais > Cais do Sodré - Express | Mira Sintra-Meleças > Rossio | Oeiras > Cais do Sodré (DU) | Sintra > Rossio

 Straßenbahn: 28E

 Bus: 712, 726, 734, 737

 U-Bahn: Grüne Linie


• GPS:

 Breit. / Läng.: 38.71650313214164; -9.131466222352051

2 / 2
Interessenpunkte

Igreja de S. Domingos

Lisboa

Am Largo da Graça im Bezirk São Vicente befinden sich die Kirche Igreja da Graça und das dazugehörige Kloster. Errichtet wurden sie im 13. Jahrhundert, den Gründerjahren Portugals. Im 16. Jahrhundert wurden die Gebäude wieder aufgebaut und nach dem Erdbeben von 1755 restauriert. Von diesem neben dem der Burg liegenden Hügel aus eröffnet sich dem Besucher ein fantastischer, atemberaubender Blick über die Stadt.


• Addresse:

 Calçada da Graça | Lisboa


• Anfahrt:

 Zug: Cascais > Cais do Sodré - Express | Mira Sintra-Meleças > Rossio | Oeiras > Cais do Sodré (DU) | Sintra > Rossio

 Straßenbahn: 28E

 Bus: 712, 726, 734, 737

 U-Bahn: Grüne Linie


• GPS:

 Breit. / Läng.: 38.71650313214164; -9.131466222352051

4 / 7
Interessenpunkte

Jardim Botânico Tropical

Lisboa

Entdecken Sie den 1906 für pädagogische und wissenschaftliche Zwecke gegründeten Botanischen Garten „Jardim Botânico Tropical“. Dieser Garten liegt in einem besonders noblen Viertel Lissabons und beherbergt über 500 mehrjährige tropische und subtropische Arten, auch einige, die in ihrem ursprünglichen Habitat schon ausgestorben sind, wie z.B. dem Ginkgo Biloba. Mit diesem botanischen Garten, der auch „kolonialer Garten“ genannt wird, wurde ein Museum für Landwirtschaft in den Tropen geschaffen, eingegliedert in die koloniale Agrarpolitik, mit sowohl wissenschaftlichen als auch didaktischen Zielen. Er gehört seit Jahrzehnten zur Fakultät für Agrarwissenschaften (Instituto Superior de Agronomia), unterliegt aktuell dem Tropeninstitut (Instituto de Investigação Científica Tropical), und bietet eine Bühne für thematische Ausstellungen.


• Addresse:

 Largo dos Jerónimos – Belém | 1400-209 Lisboa


• Öffnungszeiten:

 Mo - So. | 10:00 - 20:00


• Kontakte:

 T: +351 213637023


• Anfahrt:

 Zug: Cais do Sodré > Oeiras (DU) | Oeiras > Cais do Sodré (DU)

 Straßenbahn: 15E, 18E

 Bus: 149, 729, 79B

 Fähre: Trafaria - Porto Brandão - Belém


• GPS:

 Breit. / Läng.: 38.698833062845424; -9.203935973010564

2 / 2
Interessenpunkte

Madragoa

Lisboa

Dies ist das traditionelle Lissabonner Viertel, das früher das Mocambo-Viertel war (Hochburg der afrikanischen Präsenz in Lissabon ab dem 16. Jahrhundert)


• Addresse:

 Madragoa | Lisboa


• Anfahrt:

 Zug: Azambuja > Santa Apolónia | Cascais > Cais do Sodré | Mira Sintra-Meleças > Rossio | Sintra > Rossio

 Straßenbahn: 28E

 Bus: 22B, 706, 727, 753, 773


• GPS:

 Breit. / Läng.: 38.7104559782914; -9.155618088350941

1 / 3
Interessenpunkte

Martim Moniz

Lisboa

Der Treffpunkt afrikanischstämmiger Gemeinschaften


• Addresse:

 Martim Moniz | Lisboa


• Anfahrt:

 Zug: Mira Sintra-Meleças > Rossio | Sintra > Rossio | Cascais > Cais do Sodré

 Straßenbahn: 12E

 Bus: 708, 711, 714, 736, 760

 U-Bahn: Blaue Linie, Grüne Linie


• GPS:

 Breit. / Läng.: 38.71629685017933; -9.13680465092283

3 / 4
Interessenpunkte

Movart

Lisboa

Das Projekt / Galerie MOVART entstand 2015 mit dem Ziel, experimentelle Ausstellungen und Wanderausstellungen in Luanda und anderen Orten zu veranstalten. Seit 2017 hat dieses Projekt eigene Räumlichkeiten in der Marginal de Luanda.


MOVART hat sich zum Ziel gesetzt, die in Afrika und die von den afrikanischen Künstlern in der Diaspora geschaffene zeitgenössische Kunst bekanntzumachen.


• Addresse:

 Rua João Penha, RC 14A | 1250-131 Lisboa


• Öffnungszeiten:

 Di-Fr | 14:00 - 18:30


• Kontakte:

 W: https://movart.co.ao

 @: gallery@movart.co.ao

 T: (+351) 21 135 8007


• Anfahrt:

 Zug: Oriente > Sintra | Roma-Areeiro > Setúbal

 Bus: 207, 702, 711, 727, 753, 758

 U-Bahn: Gelbe Linie, Blaue Linie


• GPS:

 Breit. / Läng.: 38.72314113511455; -9.154711480968308

Interessenpunkte

Poço dos Negros

Lisboa

Die Rua do Poço dos Negros verbindet die Calçada do Combro mit dem Madragoa-Viertel


• Addresse:

 Rua Poço dos Negros | 1200-109 Lisboa


• Anfahrt:

 Zug: Azambuja > Santa Apolónia | Cascais > Cais do Sodré | Mira Sintra-Meleças > Rossio | Sintra > Rossio

 Straßenbahn: 28E

 Bus: 22B, 706, 727, 753, 773


• GPS:

 Breit. / Läng.: 38.710183070183206; -9.151388422087734

1 / 3
Interessenpunkte

Praça do Comércio (Terreiro do Paço)

Lisboa

Der Praça do Comércio, der ehemalige Terreiro do Paço (Palastplatz), ist ein im Stadtkern, der sogenannten Baixa, gelegener Platz, direkt am Ufer des Tejo. Hier befand sich zwei Jahrhunderte lang auch der Königspalast der portugiesischen Krone. Heute sind teilweise noch einige Dienststellen der Regierung in den Gebäuden. Mit seinen 36 000 m² ist es einer der größten Plätze in Europa. Den Platz umkränzen 79 Bögen.


• Addresse:

 Praça do Comércio | 1100-148 Lisboa


• Anfahrt:

 Zug: Mira Sintra-Meleças > Rossio | Sintra > Rossio | Cascais > Cais do Sodré

 Straßenbahn: 28E

 Bus: 728, 732, 736, 782

 U-Bahn: Blaue Linie, Grüne Linie

 Fähre

  - Terminal du Terreiro do Paço: Lisboa-Barreiro

  - Terminal du Cais do Sodré: Lisboa-Cacilhas | Lisboa-Seixal | Lisboa-Montijo


• GPS:

 Breit. / Läng.: 38.70761587544693; -9.136433079443378



5 / 6
Interessenpunkte

Quinta do Mocho

Loures

Teil der Route zur Urban Art in Lissabon. Hier kann man riesige Graffitis an den Gebäudefassaden bewundern.


• Addresse:

 Quinta do mocho | Loures


• Anfahrt:

 Zug: Alcântara > Castanheira do Ribatejo | Sintra > Alverca

 Bus: 300, 302

 U-Bahn: Rote Linie


• GPS:

 Breit. / Läng.: 38.799154; -9.112654

2 / 4
Interessenpunkte

Zona ribeirinha (Ribeira das Naus)

Lisboa

Die Ribeira das Naus ist einer der interessantesten Orte in Lissabon. Das Gebiet, eine ehemalige Werft, in der die Schiffe der portugiesischen Seefahrer gebaut wurden, wurde kürzlich saniert und es entstand ein großzügiger Park, ein schöner Sandstrand und ein in Stufen verlaufender Kai am Fluss. Das Baden ist hier verboten, doch lädt dieses Gelände zwischen Cais das Colunas, Praça do Comércio und Cais do Sodré zum Verweilen und zum Sonnenbad ein, es ist ein beliebter Ort zur Rast nach der Erkundungstour durch die Stadt.


• Addresse:

 Av. Ribeira das Naus | Lisboa


• Anfahrt:

 Zug: Mira Sintra-Meleças > Rossio | Sintra > Rossio | Cascais > Cais do Sodré

 Straßenbahn: 28E

 Bus: 728, 732, 736, 783

 U-Bahn: Blaue Linie, Grüne Linie

 Fähre

  -  Fähre Terreiro do Paço: Lisboa-Barreiro

  -  Fähre Cais do Sodré: Lisboa-Cacilhas | Lisboa-Seixal | Lisboa-Montijo


• GPS:

 Breit. / Läng.: 38.70604977256824; -9.140292673577623

7 / 8
Interessenpunkte

Rossio (Largo de S. Domingos)

Lisboa

Der Treffpunkt afrikanischstämmiger Gemeinschaften


• Addresse:

 Rossio | Lisboa


• Anfahrt:

 Zug: Mira Sintra-Meleças > Rossio | Sintra > Rossio

 Bus: 736, 732, 711

 U-Bahn: Grüne Linie


• GPS:

 Breit. / Läng.: 38.715836895519274; -9.139062446018253

Lisbon Story

Kabeljau Route